Guías de estudio gratuitas para la ciudadanía
Guías para imprimir sobre cada parte de la entrevista de naturalización. Use el botón Imprimir de su navegador para guardar cualquier guía como PDF.

¿Prefiere el papel? Descargue las preguntas cívicas oficiales en PDF listos para imprimir, en inglés o en inglés y español.
Descargar PDF gratisGuías de estudio por tema
128 preguntas cívicas (2025)
Cada pregunta y respuesta aceptada, agrupadas por tema. Para los N-400 presentados el 20 de octubre de 2025 o después.
100 preguntas cívicas (2008)
La lista anterior, que se sigue usando para solicitudes presentadas antes del 20 de octubre de 2025.
Preguntas 65/20
Las 20 preguntas para solicitantes de 65 años o más con 20 años como residentes permanentes.
Vocabulario en inglés
Las palabras de lectura y escritura, con oraciones de práctica que puede escuchar.
Lista de documentos para la entrevista
Qué llevar el día de la entrevista.
Preguntas de la entrevista del N-400
Las preguntas personales que hacen los oficiales, con respuestas de ejemplo.
Las 20 preguntas de la excepción 65/20 (examen de 2025)
Si tiene 65 años o más y ha sido residente permanente por al menos 20 años, el oficial le hace 10 de estas 20 preguntas. Necesita 6 correctas. Puede contestar en su propio idioma.
- (U.S.) Constitution
- La Constitución (de EE. UU.)
- Twenty-seven (27)
- Veintisiete (27)
- Capitalism
- Free market economy
- Capitalismo
- Economía de libre mercado
- Writes laws
- Declares war
- Makes the federal budget
- Redacta las leyes
- Declara la guerra
- Hace el presupuesto federal
- Mike Johnson (al 2026-09-26)
- Four (4) years
- Cuatro (4) años
- Donald J. Trump (al 2026-09-26)
- JD Vance (al 2026-09-26)
- The President (of the United States)
- El presidente (de Estados Unidos)
- Supreme Court
- El Tribunal Supremo
- Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a governor.]
- Las respuestas variarán. [Los residentes del Distrito de Columbia deben contestar que D.C. no tiene gobernador.]
- The United States
- The flag
- A Estados Unidos
- A la bandera
- American Indians
- Native Americans
- Los indios americanos
- Los nativos americanos
- (Thomas) Jefferson
- (Thomas) Jefferson
- “Father of Our Country”
- First president of the United States
- General of the Continental Army
- President of the Constitutional Convention
- “Padre de Nuestra Nación”
- Primer presidente de Estados Unidos
- General del Ejército Continental
- Presidente de la Convención Constitucional
- Freed the slaves (Emancipation Proclamation)
- Saved (or preserved) the Union
- Led the United States during the Civil War
- 16th president of the United States
- Delivered the Gettysburg Address
- Liberó a los esclavos (Proclamación de Emancipación)
- Salvó (o preservó) la Unión
- Dirigió a Estados Unidos durante la Guerra Civil
- Presidente número 16 de Estados Unidos
- Pronunció el Discurso de Gettysburg
- Fought for civil rights
- Worked for equality for all Americans
- Worked to ensure that people would “not be judged by the color of their skin, but by the content of their character”
- Luchó por los derechos civiles
- Trabajó por la igualdad de todos los estadounidenses
- Trabajó para que las personas “no fueran juzgadas por el color de su piel, sino por su carácter”
- Terrorists attacked the United States
- Terrorists took over two planes and crashed them into the World Trade Center in New York City
- Terrorists took over a plane and crashed into the Pentagon in Arlington, Virginia
- Terrorists took over a plane originally aimed at Washington, D.C., and crashed in a field in Pennsylvania
- Terroristas atacaron Estados Unidos
- Terroristas secuestraron dos aviones y los estrellaron contra el World Trade Center en la ciudad de Nueva York
- Terroristas secuestraron un avión y lo estrellaron contra el Pentágono en Arlington, Virginia
- Terroristas secuestraron un avión que originalmente se dirigía a Washington, D.C., y se estrelló en un campo en Pensilvania
- (Because there were) 13 original colonies
- (Because the stripes) represent the original colonies
- (Porque hubo) 13 colonias originales
- (Porque las franjas) representan las colonias originales
- New Year’s Day
- Martin Luther King, Jr. Day
- Presidents Day (Washington’s Birthday)
- Memorial Day
- Juneteenth
- Independence Day
- Labor Day
- Columbus Day
- Veterans Day
- Thanksgiving Day
- Christmas Day
- Día de Año Nuevo
- Día de Martin Luther King, Jr.
- Día de los Presidentes (Natalicio de Washington)
- Día de la Recordación (Memorial Day)
- Juneteenth
- Día de la Independencia
- Día del Trabajo
- Día de la Raza (Cristóbal Colón)
- Día de los Veteranos
- Día de Acción de Gracias
- Día de Navidad
Lista para el día de la entrevista
Siga siempre primero la lista de su propio aviso de entrevista. Lleve los originales y una copia de cada uno.
- Su aviso de cita para la entrevista (Formulario I-797C)
- Su tarjeta de residente permanente (Green Card)
- Una identificación estatal o licencia de conducir
- Todos sus pasaportes y documentos de viaje, incluso los vencidos
- Actas de matrimonio, divorcio o defunción, si le corresponden
- Transcripciones de impuestos del IRS de los últimos 3 o 5 años, si se las piden
- Registros judiciales de cualquier arresto, citación o cargo
- Comprobantes de pago de manutención, si tiene hijos que no viven con usted
- Certificación médica del Formulario N-648, si pidió una excepción por discapacidad
USCIS publica materiales de estudio gratuitos, incluido el audio de las preguntas cívicas, en uscis.gov/citizenship. Consulte las respuestas que cambian después de las elecciones en uscis.gov/citizenship/testupdates.
Preguntas comunes
¿Son las preguntas cívicas oficiales de USCIS?
Sí. Las preguntas y respuestas se copian palabra por palabra de las listas que publica USCIS. USCIS también ofrece tarjetas de estudio y audio de las preguntas gratis en uscis.gov/es/ciudadania.
¿Qué preguntas estudio si tengo 65 años o más?
Si tiene 65 años o más y ha sido residente permanente por 20 años o más cuando presenta la solicitud, solo estudia las 20 preguntas marcadas para la excepción 65/20. Están en esta página. El oficial le hace 10 y necesita 6 correctas.
¿Cuál es la mejor forma de usar una guía impresa?
Estudie unas pocas preguntas cada día, tape la respuesta y dígala en voz alta en inglés, y marque las que falla. Una vez por semana, haga un examen simulado completo en línea para ver su progreso.
¿Puedo imprimir y compartir estas guías?
Sí. Son gratis para uso personal, familiar y en clases. No puede llevarlas a la entrevista, así que practique respondiendo sin notas.