Naturalización militar: cómo se hacen ciudadanos los miembros de las Fuerzas Armadas y los veteranos
Los miembros de las Fuerzas Armadas y los veteranos tienen su propio camino a la ciudadanía. Vea quién califica, cómo funciona el Formulario N-426 y qué cambia para las familias.

En esta página
- Puntos clave de la naturalización militar
- Los dos caminos de la naturalización militar
- Para qué sirve el Formulario N-426
- Cómo solicitar, paso a paso
- Solicitar desde una base en el extranjero
- Cónyuges e hijos de militares
- Veteranos
- Ciudadanía póstuma
- Errores comunes
- Preguntas frecuentes
- ¿Necesito tarjeta verde para solicitar por servicio militar?
- ¿Hay que pagar?
- ¿Igual tengo que tomar el examen de ciudadanía?
- ¿Dónde puedo pedir ayuda?
Estados Unidos tiene una larga tradición de ofrecer la ciudadanía a quienes sirven en sus Fuerzas Armadas. La naturalización militar tiene reglas especiales: la mayoría de los militares no paga la tarifa de solicitud, algunos no necesitan tarjeta verde primero, y las entrevistas y ceremonias de juramento pueden hacerse en el extranjero. Los veteranos también pueden usar estas reglas.
Esta guía explica los dos caminos por servicio militar, cómo funciona el Formulario N-426, los pasos para solicitar y qué existe para cónyuges e hijos. El Día de los Veteranos, el 11 de noviembre, es un buen recordatorio de que este camino existe.
Puntos clave de la naturalización militar
- Hay dos caminos principales: el servicio en tiempo de paz (sección 328 de la ley de inmigración) y el servicio durante un período de hostilidades (sección 329).
- Los solicitantes militares que solicitan por su servicio no pagan la tarifa del N-400.
- El Formulario N-426, Solicitud de Certificación de Servicio Militar o Naval, comprueba su servicio honorable.
- Igual debe tomar los exámenes de inglés y educación cívica y demostrar buen carácter moral.
- USCIS puede hacer entrevistas y juramentos en algunas bases militares en el extranjero.

Los dos caminos de la naturalización militar
| Tiempo de paz (sección 328) | Período de hostilidades (sección 329) | |
|---|---|---|
| Tiempo de servicio | Al menos 1 año de servicio honorable | Cualquier servicio honorable, incluso un día |
| ¿Necesita tarjeta verde? | Sí, debe ser residente permanente | No siempre; debe haberse alistado en EE. UU. o en ciertas zonas, o ser residente permanente |
| Residencia y presencia física | Se reducen o no se exigen si solicita mientras sirve o dentro de los 6 meses después de salir | No se exigen |
| Tarifa | Ninguna para solicitantes militares | Ninguna para solicitantes militares |
Estados Unidos está en un período de hostilidades designado desde el 11 de septiembre de 2001, así que la mayoría de quienes han servido desde entonces pueden usar la sección 329. Revise la guía actual de USCIS para su caso, porque los detalles dependen de cómo y cuándo sirvió.
Para qué sirve el Formulario N-426
En el Formulario N-426, las Fuerzas Armadas certifican su servicio: cuándo sirvió, en qué rama y si su servicio fue honorable. USCIS lo usa para confirmar que califica para la naturalización militar.
- Si está sirviendo ahora, su comando o el funcionario designado completa y certifica el formulario.
- Si ya dejó el servicio, normalmente puede enviar el Formulario N-426 con su documento de baja, como el DD Form 214, en lugar de esperar una certificación. Revise las instrucciones actuales.
Cómo solicitar, paso a paso
- Hable con el punto de contacto legal o de naturalización de su base. Muchas bases tienen uno y conocen el proceso local.
- Complete el Formulario N-426 y pida la certificación, o reúna su DD-214 si ya dejó el servicio.
- Presente el Formulario N-400 con el N-426. Indique que solicita por servicio militar. No hay tarifa para los solicitantes militares.
- Asista a la cita de biométricos. USCIS puede usar a veces las huellas que ya tomaron las Fuerzas Armadas.
- Prepárese para la entrevista. Toma los mismos exámenes de inglés y educación cívica que los demás. Nuestro examen de práctica gratis funciona en el teléfono en los ratos libres.
- Preste el Juramento de Lealtad. Muchas ceremonias para militares se hacen en la base, incluso en el extranjero.

Solicitar desde una base en el extranjero
No tiene que volver a Estados Unidos para naturalizarse. USCIS trabaja con las Fuerzas Armadas para hacer entrevistas y juramentos en ciertas instalaciones en el extranjero. Avise pronto a su punto de contacto si espera un despliegue o un traslado, para que su caso le siga.
Cónyuges e hijos de militares
- Cónyuges: el cónyuge de un militar ciudadano estadounidense destinado en el extranjero con órdenes oficiales puede contar a veces el tiempo en el extranjero como tiempo en Estados Unidos y, en algunos casos, naturalizarse fuera del país.
- Hijos: los hijos de militares pueden obtener la ciudadanía por medio de su padre o madre y, en algunos casos, completar el trámite en el extranjero.
Las reglas para las familias son detalladas. Lea la guía de USCIS para familias militares o consulte la oficina legal de su base antes de presentar. Vea también la ciudadanía por matrimonio para las reglas generales de los cónyuges.

Veteranos
Si sirvió de forma honorable y ya dejó las Fuerzas Armadas, puede seguir calificando. Con la regla de tiempo de paz, si solicita dentro de los 6 meses después de salir, se mantienen reducidos los requisitos de residencia y presencia física. Con la regla de hostilidades, no hay ese plazo. Su DD-214 es el documento clave, así que guarde una copia.
Ciudadanía póstuma
Si un no ciudadano muere por una lesión o enfermedad causada por su servicio honorable durante un período de hostilidades, el pariente más cercano puede pedir la ciudadanía póstuma con el Formulario N-644. La solicitud debe presentarse dentro de los dos años siguientes a la muerte. Honra al militar, pero no da beneficios migratorios a sus familiares.
Errores comunes
- Pagar una tarifa que no debe. Los solicitantes militares que solicitan por su servicio no pagan el N-400.
- Esperar demasiado después de salir del servicio cuando aplica la regla de tiempo de paz.
- Enviar un N-426 sin firmar o sin certificar mientras todavía sirve.
- No estudiar para los exámenes porque el resto del trámite es más simple.
Preguntas frecuentes
¿Necesito tarjeta verde para solicitar por servicio militar?
Con la regla de tiempo de paz, sí. Con la regla de hostilidades, no siempre. Depende de dónde se alistó.
¿Hay que pagar?
No. Los solicitantes militares que solicitan por su servicio no pagan la tarifa del N-400.
¿Igual tengo que tomar el examen de ciudadanía?
Sí. Toma los exámenes de inglés y educación cívica como los demás. Vea cuántas preguntas tiene el examen.
¿Dónde puedo pedir ayuda?
En la oficina legal de su base y en los recursos militares de uscis.gov/military.
Fuentes: USCIS, Naturalización militar; USCIS, Formulario N-426; Manual de Políticas de USCIS, Volumen 12, Parte I. Última revisión: octubre de 2026. Información general, no asesoría legal.
Herramientas gratis
Este artículo es educativo y no es asesoría legal. Confirme siempre los requisitos en uscis.gov.


