Tribus indígenas en el examen cívico: preguntas, respuestas y trucos para recordarlas

Dos preguntas del examen cívico de ciudadanía tratan de los primeros pueblos que vivieron en América: quién vivía aquí antes de que llegaran los europeos, y el nombre de una de las tribus indígenas de Estados Unidos. Las dos están en la versión 2025 y en la versión 2008 del examen, y son de los puntos más fáciles de ganar cuando uno se sabe las respuestas.

Esta guía le da las preguntas oficiales y las respuestas aceptadas de las dos versiones, una breve presentación de las tribus indígenas de la lista, trucos sencillos para recordarlas e ideas para practicar. Como el 12 de octubre llega el Columbus Day (Día de la Raza), que en muchos lugares también se celebra como Día de los Pueblos Indígenas, es un buen momento para aprender esta parte de la historia.

Recuerde: salvo que califique para tomar el examen cívico en su idioma, debe contestar en inglés. Por eso las respuestas de esta guía aparecen en inglés.

Pregunta 1: ¿Quién vivía en América antes de que llegaran los europeos?

Es la pregunta 74 del examen de 2025 y la 59 del examen de 2008. Las respuestas aceptadas son:

• American Indians (indígenas americanos)
• Native Americans (nativos americanos)

Las dos son correctas. A mucha gente le resulta más fácil decir “Native Americans”. En el examen de 2025, esta pregunta está marcada para el grupo 65/20, así que si tiene 65 años o más y lleva 20 años como residente permanente, es una de las 20 preguntas que estudia. Vea nuestra guía de ciudadanía para mayores de 65.

Pregunta 2: Nombre una tribu indígena de Estados Unidos

Es la pregunta 117 del examen de 2025 y la 87 del examen de 2008. Solo tiene que nombrar una de las tribus indígenas. El oficial tiene una lista de tribus reconocidas por el gobierno federal, así que cualquier nombre correcto cuenta, pero lo más seguro es usar un nombre de la lista oficial.

Tribus de la lista del examen de 2025

Apache, Blackfeet, Cayuga, Cherokee, Cheyenne, Chippewa, Choctaw, Creek, Crow, Hopi, Huron, Inupiat, Lakota, Mohawk, Mohegan, Navajo, Oneida, Onondaga, Pueblo, Seminole, Seneca, Shawnee, Sioux, Teton y Tuscarora. La lista oficial también remite a bia.gov para ver la lista completa de tribus.

Tribus de la lista del examen de 2008

Cherokee, Navajo, Sioux, Chippewa, Choctaw, Pueblo, Apache, Iroquois, Creek, Blackfeet, Seminole, Cheyenne, Arawak, Shawnee, Mohegan, Huron, Oneida, Lakota, Crow, Teton, Hopi e Inuit.

Casi todas las tribus indígenas aparecen en las dos listas. Las respuestas más fáciles para la mayoría son Cherokee, Navajo, Sioux y Apache, porque son cortas y conocidas.

¿Qué respuesta elegir?

De todas las tribus indígenas, elija un nombre que pueda decir con claridad y aprenda uno de reserva. Una buena pareja es Cherokee y Navajo. Si se pone nervioso y el primero no le sale bien, puede decir el segundo. Practique la respuesta completa, “Cherokee” o “One American Indian tribe is the Cherokee”, hasta que le salga sola.

Si ya conoce otra tribu del lugar donde vive, por ejemplo los Seminole en Florida o los pueblos Pueblo en Nuevo México, también es una gran opción, porque una conexión personal se recuerda mejor.

Cómo pronunciar las tribus indígenas

El examen cívico es oral, así que la pronunciación importa. No necesita un acento perfecto, pero el oficial debe entender el nombre. Esta es una guía sencilla para las tribus indígenas más comunes de las listas:

Tribu	Se pronuncia más o menos
Cherokee	CHÉ-ro-qui
Navajo	NÁ-va-jo (la j suena como una h suave)
Sioux	SU
Apache	a-PÁ-chi
Seminole	SÉ-mi-noul
Pueblo	PUÉ-blou
Hopi	JÓU-pi
Choctaw	CHÓC-to
Cheyenne	chai-ÁN
Lakota	la-CÓU-ta

Escuche cada nombre varias veces, por ejemplo con el audio de nuestro examen de práctica o un sitio de pronunciación, y repítalo en voz alta. Elija el nombre que le resulte más fácil.

Un ejemplo en la entrevista

Así pueden sonar estas dos preguntas durante su examen cívico:

• Oficial: “Who lived in America before the Europeans arrived?”
• Usted: “Native Americans.”
• Oficial: “Name one American Indian tribe in the United States.”
• Usted: “Cherokee.”

Las respuestas cortas están bien. No tiene que explicar ni dar más de un nombre. Si no oye bien la pregunta, puede pedir con cortesía que la repitan: “Could you please repeat the question?”

Breve guía de las tribus indígenas de la lista

No necesita esta historia para el examen, pero una pequeña historia detrás de cada nombre ayuda mucho a recordarlo. Estas son algunas de las tribus indígenas de las listas oficiales:

• Cherokee: originarios del sureste. En la década de 1830 muchos fueron obligados a irse al oeste por el Sendero de Lágrimas. Hoy hay naciones Cherokee en Oklahoma y Carolina del Norte.
• Navajo: del suroeste, en partes de Arizona, Nuevo México y Utah. La Nación Navajo tiene la reserva más grande en extensión. Los Code Talkers navajos ayudaron a Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.
• Sioux, Lakota y Teton: pueblos de las Grandes Llanuras. Los Lakota, también llamados Teton Sioux, son uno de los principales grupos Sioux.
• Iroquois: una confederación de naciones del noreste, también llamada Haudenosaunee. Sus miembros incluyen a los Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, Seneca y Tuscarora, que están en la lista de 2025.
• Apache: pueblos del suroeste, conocidos por líderes como Gerónimo.
• Pueblo y Hopi: pueblos de Nuevo México y Arizona, famosos por sus aldeas de adobe y piedra.
• Seminole: de Florida, con naciones hoy en Florida y Oklahoma.
• Choctaw y Creek: pueblos del sureste que también fueron obligados a irse al oeste en la década de 1830. Los Creek también se llaman Muscogee.
• Chippewa: también llamados Ojibwe, de la región de los Grandes Lagos.
• Cheyenne, Crow y Blackfeet: pueblos de las Grandes Llanuras y del norte de las Montañas Rocosas.
• Shawnee: del valle del Ohio, conocidos por el líder Tecumseh.
• Huron y Mohegan: pueblos de los Grandes Lagos y de Nueva Inglaterra.
• Inupiat e Inuit: pueblos indígenas de Alaska y del Ártico.
• Arawak: pueblos indígenas del Caribe, de los primeros en encontrarse con Colón en 1492.

Trucos para recordar las tribus indígenas

• Relacione las tribus indígenas con lugares: “Navajo, Arizona”, “Seminole, Florida”, “Cherokee, Oklahoma”.
• Use una historia: “Los Code Talkers navajos ayudaron a ganar la guerra”.
• Imagine una escena: una aldea Pueblo o las Grandes Llanuras de los Sioux.
• Dígalo en voz alta: el examen es oral, así que practique hablando, no solo leyendo.
• Repase con espacios: diga las dos respuestas una vez al día durante una semana, y luego dos veces por semana.

Las tribus indígenas y otras preguntas cívicas

Estas preguntas están en la sección de Historia de Estados Unidos, junto con el periodo colonial y la independencia. Conviene aprenderlas con las preguntas cercanas, como por qué vinieron los colonos a América, quiénes eran los peregrinos y qué pasó en 1776. La historia de Estados Unidos empieza con las tribus indígenas que ya vivían aquí y con los colonos europeos que llegaron después.

La pregunta de los días festivos también está relacionada. En el examen de 2025 debe nombrar tres días festivos nacionales, y en el de 2008, dos. Columbus Day y Thanksgiving son respuestas aceptadas, y las dos están en las listas de vocabulario de lectura y escritura.

Nombres de estados que vienen de tribus indígenas

Otra forma de recordar las tribus indígenas es fijarse en cuántos nombres de lugares vienen de ellas. Cerca de la mitad de los 50 estados tienen nombres de origen indígena. Algunos ejemplos:

• Utah lleva el nombre del pueblo Ute.
• Dakota del Norte y Dakota del Sur llevan el nombre de los Dakota, uno de los grupos Sioux.
• Massachusetts lleva el nombre del pueblo Massachusett.
• Illinois, Kansas, Misuri e Iowa llevan nombres de tribus indígenas que vivían en esas regiones.
• Oklahoma viene de palabras choctaw que significan “gente roja”.

El examen cívico también pregunta por los estados que tienen frontera con Canadá y con México, y varios de esos nombres, como Dakota y Minnesota, también tienen raíces indígenas. Ver esos nombres en un mapa cada día es una forma fácil de recordar a las tribus indígenas que vivieron aquí primero.

Columbus Day, el Día de los Pueblos Indígenas y el examen de inglés

El Columbus Day es un feriado federal el segundo lunes de octubre. En 2026 cae el 12 de octubre. Muchos estados y ciudades también lo celebran como Día de los Pueblos Indígenas (Indigenous Peoples’ Day), en honor a los primeros pueblos de las Américas, entre ellos las tribus indígenas del examen cívico.

Para el examen de inglés, “Columbus Day” está en las listas de vocabulario de lectura y de escritura, y “October” y “American Indians” están en la lista de escritura. Practique oraciones como estas:

• Lectura: When is Columbus Day?
• Escritura: Columbus Day is in October.
• Escritura: American Indians lived here first.

Nuestra guía del vocabulario de USCIS tiene muchas más oraciones de práctica.

Las tribus indígenas hoy

Las tribus indígenas no son solo parte de la historia. Hoy, las tribus reconocidas por el gobierno federal son naciones soberanas con sus propios gobiernos, tribunales y leyes, y tienen una relación de gobierno a gobierno con Estados Unidos. La Oficina de Asuntos Indígenas (Bureau of Indian Affairs), del Departamento del Interior, trabaja con esos gobiernos tribales. Muchos indígenas viven en reservas, y muchos más viven en ciudades de todo el país.

Los indígenas nacidos en Estados Unidos son ciudadanos desde la Ley de Ciudadanía Indígena de 1924. Como todos los ciudadanos, votan en elecciones federales, estatales y locales, y muchos sirven en las fuerzas armadas.

Las tribus indígenas en el examen 65/20

Si califica para la opción 65/20, estudia solo 20 preguntas y puede tomar el examen cívico en su idioma con un intérprete. En el examen de 2025, “Who lived in America before the Europeans arrived?” es una de esas 20 preguntas, pero la pregunta sobre el nombre de las tribus indígenas no lo es. Eso significa que solo tiene que aprender “American Indians” o “Native Americans”. Practique solo esas 20 preguntas en nuestro examen de práctica marcando la opción 65/20.

Plan de 7 días para estas dos preguntas

1. Día 1: lea las dos preguntas y respuestas en voz alta cinco veces.
2. Día 2: elija su nombre de tribu y el de reserva, y practique la pronunciación.
3. Día 3: aprenda un dato de su tribu, como de dónde es.
4. Día 4: pida a un amigo o familiar que le haga las dos preguntas.
5. Día 5: practique las preguntas de días festivos y las oraciones de Columbus Day.
6. Día 6: haga un examen de práctica completo y revise estas dos respuestas.
7. Día 7: repase una vez más y páselas a su lista de repaso semanal.

Autoevaluación rápida

Tape las respuestas y póngase a prueba:

• Who lived in America before the Europeans arrived? (American Indians o Native Americans)
• Name one American Indian tribe in the United States. (Cherokee, Navajo, Sioux u otra de la lista)
• When is Columbus Day? (The second Monday in October)
• Name one national U.S. holiday in the fall. (Columbus Day, Veterans Day o Thanksgiving)

Si contestó las cuatro sin mirar, está listo para estas preguntas.

Errores comunes que debe evitar

• Decir un país o una persona en vez de una tribu. “Mexico” o “Geronimo” no son nombres de tribus indígenas.
• Decir solo “Indians” en la primera pregunta. Diga “American Indians” o “Native Americans”.
• Dar un nombre que no puede pronunciar. Elija un nombre corto que diga con claridad.
• Estudiar la lista equivocada. Use la lista de su versión del examen. Vea el nuevo examen de ciudadanía si no está seguro.
• Contestar en español. Salvo que califique para tomar el examen cívico en su idioma, conteste en inglés.

Cómo practicar estas preguntas

Use nuestro examen de práctica cívica gratis. Elija el tema de Historia para practicar estas preguntas, o use el modo de tarjetas para decir la respuesta antes de voltear la tarjeta. Agregue las que falle a su repaso de errores. Cinco minutos al día durante una semana bastan para que la mayoría conteste las dos preguntas sobre tribus indígenas sin pensar.

Dónde aprender más

Si quiere ir más allá del examen, hay recursos gratuitos excelentes. El Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian tiene sedes en Washington, D.C., y en la ciudad de Nueva York, y su sitio web tiene historias, fotos y videos sobre los pueblos nativos de las Américas. Muchas naciones tribales tienen sus propios museos y centros culturales, y muchas reciben visitantes. Su biblioteca local también puede ayudarle a encontrar libros sencillos en inglés sobre las tribus indígenas, lo que además es buena práctica de lectura para el examen de inglés.

Aprender un poco más ayuda a que las respuestas se queden. Cuando sabe que los Code Talkers navajos usaron su idioma para enviar mensajes secretos en la Segunda Guerra Mundial, o que los Cherokee crearon su propio sistema de escritura en el siglo XIX, los nombres de la lista dejan de ser palabras para memorizar. Se vuelven parte de la historia del país al que está por unirse.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que nombrar más de una de las tribus indígenas?

No. Basta con un nombre correcto de una de las tribus indígenas.

¿”Native Americans” es correcto para la primera pregunta?

Sí. “American Indians” y “Native Americans” son respuestas aceptadas.

¿Puedo nombrar tribus indígenas que no están en la lista?

Los oficiales tienen una lista de tribus reconocidas por el gobierno federal, así que otra tribu correcta puede aceptarse. Para ir a lo seguro, use un nombre de la lista oficial, como Cherokee o Navajo.

¿Estas preguntas están en los exámenes de 2025 y de 2008?

Sí. Son las preguntas 74 y 117 del examen de 2025, y la 59 y la 87 del de 2008.

¿El oficial me preguntará la historia de una tribu?

No. El oficial solo hace las preguntas de la lista oficial. Solo tiene que dar una respuesta aceptada, como un nombre de tribu. La historia de esta guía es solo para ayudarle a recordar.

¿”Iroquois” sigue siendo una respuesta aceptada?

Iroquois está en la lista de 2008. La lista de 2025 nombra en su lugar a las naciones de la Confederación Iroquesa, como los Mohawk y los Seneca.

Conclusión

Las preguntas sobre las tribus indígenas son de las más sencillas del examen cívico. Aprenda “American Indians” o “Native Americans” para la primera, elija un nombre como Cherokee o Navajo para la segunda y diga las dos en voz alta todos los días. Este octubre, con el Columbus Day y el Día de los Pueblos Indígenas, tendrá dos razones más para recordarlas.

Fuentes: USCIS, Study for the Test (preguntas cívicas de 2025 y 2008); Bureau of Indian Affairs. Revisado por última vez en septiembre de 2026.